Русско-французский экономический словарь - сила

ж

force; юр. validité, vigueur

вступать в силу — entrer en vigueur

в силу договора — par suite d'un contrat, conformement au contrat

имеющий силу — valide, faisant foi

не имеющий силы — non valide

вводить в силу — mettre en vigueur

входить в силу — entrer en vigueur

считать не имеющим силы — considérer nul

движущая сила экономического роста — moteur de croissance

готовить квалифицированную рабочую силу — former la main d'œuvre

непреодолимая силаобратная силапроизводительные силырабочая силавысвобождать рабочую силунабирать рабочую силувременная рабочая силадаровая рабочая силадешёвая рабочая силаженская рабочая силаизбыточная рабочая силаиспользуемая рабочая силаиностранная рабочая силаквалифицированная рабочая силаместная рабочая силамужская рабочая силанаёмная рабочая силаналичная рабочая силананятая рабочая силанеквалифицированная рабочая силанизкооплачиваемая рабочая силасельскохозяйственная рабочая силарыночные силыслепые рыночные силыпроизводительная сила труда